Printed on Epson Luster, mounted on di-bond with dome shaped wooden frame

(ENGLISH BELOW)

Pentakels Aas

Pentakels (munten) Aas wordt geassocieerd met het element aarde en regeert daarom aardse zaken. Ze staan voor de grondige behoefte aan huis en familie en is de kleur van materiële bezittingen, carrière en lichamelijke gezondheid. Goud wordt al lang beschouwd als de hoogste manifestatie van aarde. In dit stuk is de gouden munt van de pentakelkaart vervangen door een gouden American Express-kaart, het ultieme icoon van het kapitalisme. De kaart wordt hoog in de bek van een ekster gehouden, vooruitgestoken in een vertoon van hofmakerij. Onder het vogelpaar op de grond zien we eieren die gevallen en gebroken zijn. Een waarschuwing om aandacht te besteden aan wat belangrijk is, onze hebzucht kan onomkeerbare gevolgen hebben.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Ace of Pentacles

Pentacles are associated with the element of earth and therefore govern earthly matters. They are the suit of material possessions, career and bodily health. The highest manifestation of earth has long been considered to be gold. In this piece, the gold coin of the pentacle card is replaced with a gold American Express card, the ultimate icon of capitalism. The card is held aloft in the beak of a magpie, thrust forward in a display of courtship. Below the avian couple on the ground we see neglected eggs that have fallen and broken, warning us to tend to what is important lest our greed lead to irreversible consequences.

______